Recent content by BlueMoon95

  1. BlueMoon95

    Let's localize Bomberman Fight!!

    I've noticed that some folks online have music in the wrong places after applying the beta SSP file for Fight, they'll have to apply the Fight beta SSP file with the SSP program that's included with the latest Grandia English patch for the issue to be fixed when applying it to their game...
  2. BlueMoon95

    Let's localize Bomberman Fight!!

    Yes, the consistency between each character's story is important for the overall translation, unfortunately to change it now with the progress that has been made would be troublesome in a few areas with how it's being handled and moving forward with it may change the feeling of the dialogue one...
  3. BlueMoon95

    Let's localize Bomberman Fight!!

    Every character can be played in Story Mode and they all have unique dialogue as well.
  4. BlueMoon95

    Let's localize Bomberman Fight!!

    Kuro's story dialogue is now complete.
  5. BlueMoon95

    Let's localize Bomberman Fight!!

    With Kuro's story being on hold for the moment, I asked Malenko to take over Shiro's story and ended up finishing the dialogue tonight.
  6. BlueMoon95

    Let's localize Bomberman Fight!!

    Kuro's 6th stage is finished, 2 stages are left for Kuro's story.
  7. BlueMoon95

    Let's localize Bomberman Fight!!

    Kuro's 3rd stage is half way done now, somewhat.
  8. BlueMoon95

    Let's localize Bomberman Fight!!

    Stage 2 of Kuro's story is finished.
  9. BlueMoon95

    Let's localize Bomberman Fight!!

    Initially, I was playtesting and proofreading test builds of Shiro's story for Malenko's patch on original hardware, but after he had shown me the basics of where the file data was and how it's stored and everything else, I am now currently (slowly but surely) working on Kuro's story for him...
  10. BlueMoon95

    Translating Ys 1

    This is hella cool, I always wanted to play the Falcom Classics version of Ys I in English. Thank you for all the work you've done so far. I want to say that most of the script from the Chronicles version of Ys I could possibly work with this or be helpful in some way.
Back
Top