Hi all, I just finished a playthrough using patch 9.1. I played on a real Saturn using a Satiator (not sure if that matters). For some reason, the FMVs just wouldn't play for me. The screen would go black for a couple seconds, then just move on to the next scene.
As for the translation itself...