Oh. On my patched CD-R it's still the original japanese warning but the track starts at the middle of the sentence with a distorted voice then, the begining of the warning message starts after the end, without distortions but stops in the middle.
Not a big deal, the game seems to run fine anyway.