I was going to suggest the symantec tool, but then I read the post again...
uh, if that doesn't work, I think trend.com has a different removal tool...
http://www.antivirus.com/vinfo/virusencyclo/default5.asp?VName=PE_NIMDA.A
And, uh, the symantec one has a bunch of instructions that come...