look in the RPG section at this adress
http://www.sega-saturn.com/
there you will find a lot of great but most jap only RPG's
The list there is nerarly complete
I hope, that the translation scene moves to the 32 bit systems as soon as possible.
But there are a lot of 16 bit RPG's ,Snes...