Thanks for replying, all of you.
First, the game is the original, I'm pretty sure. It was wrapped in the case with instruction booklet and the cds don't look like copies, and it did come from Japan...
Second, I do have the ST Key Converter in the system with the cd when I load it.
Also, I...