Aquí tienes una versión del Beta Test.
La idea principal es probar las piezas para verificar que el juego no se bloquee y se pueda completar. Faltan algunas traducciones (como confirmación de guardado, etc.). Todo esto se hará pronto. Habrá una introducción al comenzar un nuevo juego o cargar una partida.
Comencé a rediseñar los sprites del menú.
Los videos aún no tienen subtítulos, pero están en color y sin censura.
Lo más importante en esta versión es recibir comentarios para asegurarse de que todos los elementos en las habitaciones estén en español y, sobre todo, que no haya bloqueos. A diferencia de la traducción al francés, tuve que comenzar desde una versión Director's Cut. El juego no es exactamente el mismo y fue realizado por particulares en la PS1, todos los documentos han sido recuperados.
Pronto habrá una versión 1.1 mucho más completa.
Pero como mencioné anteriormente, esto es para evaluar la funcionalidad del juego en general.
Gracias.
1.1 Beta
Delta-island está en colaboración con ILDucci
Traductor de la versión psX de Director Cut. Las cosas se están moviendo aún más rápido
La idea principal es probar las piezas para verificar que el juego no se bloquee y se pueda completar. Faltan algunas traducciones (como confirmación de guardado, etc.). Todo esto se hará pronto. Habrá una introducción al comenzar un nuevo juego o cargar una partida.
Comencé a rediseñar los sprites del menú.
Los videos aún no tienen subtítulos, pero están en color y sin censura.
Lo más importante en esta versión es recibir comentarios para asegurarse de que todos los elementos en las habitaciones estén en español y, sobre todo, que no haya bloqueos. A diferencia de la traducción al francés, tuve que comenzar desde una versión Director's Cut. El juego no es exactamente el mismo y fue realizado por particulares en la PS1, todos los documentos han sido recuperados.
Pronto habrá una versión 1.1 mucho más completa.
Pero como mencioné anteriormente, esto es para evaluar la funcionalidad del juego en general.
Gracias.
1.1 Beta
Delta-island está en colaboración con ILDucci
Traductor de la versión psX de Director Cut. Las cosas se están moviendo aún más rápido
