Yeah, Gens is usually considered to be the best, but Kega's pretty solid too, it's just that it doesn't get updated as often.
I always had trouble getting AGES to run any Sega CD games correctly, and the last time I tried it (a couple of years ago), I decided that it was way too unpolished for my taste.