I think there's little to no chance to see SF3 remaked...
The last chance was a possible PSOne release, right when Sega went 3rd party. It wouldn't be that hard to port the game, but now it's kinda late to make a PSone version, and if they did it, it'd hardly get out of Japan... now, in order to put the game on whatever "next gen" console, a new graphic engine would have to be made from scratch.
SF3 does look good on the Saturn, and it's one of those games that will still look good no matter how old they get, but it's technically light years behind the shittiest looking PS2/X-box/GC games. The amount of work required to make the remake would equal making a whole new game (character designing and story writting aside, if they decided to keep those intact). And such effort would be much better used in actually making a whole new game.
Of course, we can always team up and make fan-made games...
The last chance was a possible PSOne release, right when Sega went 3rd party. It wouldn't be that hard to port the game, but now it's kinda late to make a PSone version, and if they did it, it'd hardly get out of Japan... now, in order to put the game on whatever "next gen" console, a new graphic engine would have to be made from scratch.
SF3 does look good on the Saturn, and it's one of those games that will still look good no matter how old they get, but it's technically light years behind the shittiest looking PS2/X-box/GC games. The amount of work required to make the remake would equal making a whole new game (character designing and story writting aside, if they decided to keep those intact). And such effort would be much better used in actually making a whole new game.
Of course, we can always team up and make fan-made games...