Hmmm...it worked fine when I rebuilt the cd. Perphaps you forgot to convert the ip bin's territory?
Anyway I don't have a commlink card so I can't do a dump of the ram. If I did have one though I would probably try this first:
Start fire pro, make a new save, go to create a wrestler, load up the default template, rename the guy to "A" or something like that. Save and copy file to computer.
Then edit the guys name to something else, say "B", save, copy the file over, and then do a hex search for the differences between the two files. If done properly the only difference between the two files should be the name of the wrestler.
See where I'm getting at? Doing it this was we wouldn't even have to find the font. (*I think*) This was it wouldn't be that hard to slap together a font table, load it up in Thingy, and edit away...
Tell me what you think, I think this is easier that searching through the ram for something you may or may not find. I have no way to test this out myself yet, I'm looking for either a netlink or a commlink card.