there was a pc version and it did come with the card u mention,but ive never come across the game and i have plenty of pc games,
what u actually got with the card are these games a mate of mine bought one way back in `98
San Fransisco Rush the Rock Alcatraz Edition NFL Blitz Gex: Enter the Gecko
but ive never seen it on cheap re-release or anything
as for info well only place i can send is here hope this helps dude ,http://www.damagedgoods.com/hardware/Q3D_Raven/
first thing u do when u are looking for something is if its bundled with hardware always check there site.
i would appreciate any more info u do find dude
i would`nt mind tracking the game down myself.