I copy an RPG called Popful Mail from an original CD, and the in-game voice dialogs are out of sync. with the text/video. It is like the text says: "hey you, keep out" and the voice: "hey you...(silence)...hey you, keep out"; so when the next text appears it is still in the voice of the one before. The original doesn't have this trouble. What am I doing wrong? I tried non-raw cd copy with cdrwin and discjuggler.