No f***ing chance IMO. The game was developped onHikaru which is a very specific arcade boardderivated from Model3, so the swith would be more complex than with other games. Furthermore I don't think the game had much success. It's the hardest game in years, but it's truely beautiful.
Hmm more searching concludes that it was being made for the dreamcast...so it's definately able to be ported. Guess it came too late in the DC's life. Maybe gamecube then...seems like a gamecube sort of game.