Kyuutenkai English Translation for the Sega Saturn

I actually paused on the Nekketsu Oyako translation for now. I was having trouble with patching all the graphics since most of the text was image based like Kyuutenkai was. I hope to get back to it eventually.
I'm taking a crack at it now. Hope you don't mind.
 

Attachments

  • 20260803054125_3.jpg
    20260803054125_3.jpg
    1.2 MB · Views: 0
  • 20260803054200_1.jpg
    20260803054200_1.jpg
    1.1 MB · Views: 0
  • 20260803054210_1.jpg
    20260803054210_1.jpg
    1.1 MB · Views: 0
Very cool! Not at all! Looks like great progress 😎
It's almost done! Surprisingly, pretty much every edit made to the Playstation fan-translated version seems to be easily transferrable. Plus I've made some small improvements in spacing, and fixed the broken hud in the Saturn version which had a bug that cut off the first letter in names.
 

Attachments

  • 20260804032201_2.jpg
    20260804032201_2.jpg
    1.4 MB · Views: 0
  • 20260804032207_2.jpg
    20260804032207_2.jpg
    1.3 MB · Views: 0
  • 20260804032211_3.jpg
    20260804032211_3.jpg
    1.3 MB · Views: 0
  • 20260804042922_1.jpg
    20260804042922_1.jpg
    1.4 MB · Views: 0
Back
Top