Grandia battle of the ports featuring the translation patch :
Version 1.1.1: in the patched Track 2 audio tracks for both discs (offset 0x56220 on split-bin Track 2), I noticed some data that probably shouldn't be there (looks like remnants from a WAV file and not legit redbook audio bytes):
View attachment 11841
The patch doesn't require a specific rip or image file as the patching program rebuilds the disc image each time. If you put in a completely wrong disc it wont let you apply the patch.It's quite probably you used a wrong image file and the patching didn't go well.
Try checking checksum before and after patching, and testing it in a emulator before burning the disk.
Also, if everything cheks in a emulator, before blaming disks, if you use a pseudosaturn cart to boot backups, apply some form of shielding to the front side (look for more instructions in the pseudosaturn kay thread)
The CD-Rs that I currently have don't manage to get the unpatched version past the title screen either, if it even manages to get there.The patch doesn't require a specific rip or image file as the patching program rebuilds the disc image each time. If you put in a completely wrong disc it wont let you apply the patch.
What's most likely going on is a bad burn. Grandia in particular needs good quality CD-Rs. When I was testing the patch I found the game was very unstable if burned on cheap CD-Rs, even the Japanese version.
Archival or professional grade should work. I've had good luck with these and their later CMC equivalents: https://www.amazon.com/Taiyo-Yuden-Silver-Lacquer-Plastic/dp/B007R6B6FIThe CD-Rs that I currently have don't manage to get the unpatched version past the title screen either, if it even manages to get there.
So the recommendation is something Archival Grade? That's very expensive and looks like I have to buy in sets of 50 Verbatim "UltraLife Gold Archival Grade" here in Australia for about $150AU
I found some JVC professional grade discs locally. Will try those and report back! Thank you!Archival or professional grade should work. I've had good luck with these and their later CMC equivalents: https://www.amazon.com/Taiyo-Yuden-Silver-Lacquer-Plastic/dp/B007R6B6FI